Für die Diplomprojekte habe ich mir das Feedback von Tutoren und Mitstudierenden geholt. Sie haben mir geholfen, Themen aus einem anderen Sichtwinkel zu sehen, mich in Gestaltungsentscheidungen gestärkt oder neue Denkanstösse gegeben und ich konnte von ihrem breiten Wissen profitieren.
2.12.2017 mit Marcus P. Pan: Ausbildungsweg, Projekt Lôrto 7.4.2018 mit Marcus P. Pan: Projekt Permakulturelle Weiterbildung, Traumgarten Casa Vignaccia Grobplanung eines fremden Geländes durchaus in kurzer Zeit möglich, Detailplanung nach längerem Beobachten 12.7.2018 mit Marco Pianalto: Projekt Permakulturelle Weiterbildung, Soziokratie, eintägiges Gruppentutoriat mit Nadia Mudry und Alice Elsener 25.11.2018 mit Marco Pianalto: Kompostgarten - Dokumentation und Projektweg 27.11.2018 mit Janick Peter, Nico Eberle: Gesamtplanung und Swale-Planung Acqui Terme 9.12.2018 mit Marcus P. Pan, Janick Peter: Acqui Terme, Kompostgarten, Motti 20.5.2019 mit Barbara Garofoli: gesamter Ausbildungsweg, Diplomprojekte und deren Dokumentation, Welche Hindernisse habe ich auf dem Weg erlebt? Wie habe ich sie gemeistert? Feedback zum Blog Erarbeiten eines Portfolios mit allen 10 Projekten 26.9.2019 mit Barbara Garofoli: Feedback zu Portfolio und Akkreditierungspräsentation
Tutoriatsprotokolle mit Barbara Garofoli:
20.5.2019 "Ho apprezzato la diversità e molteplicità delle applicazioni della permacultura nel tuo percorso di apprendista e trovo che il tuo approccio di mettere in comune il tuo lavoro attraverso il tuo sito sia un bel esempio di sinergia. Ti propongo di rifinire il tuo lavoro di diploma: aggiungendo uno schema riassuntivo generale di tutti i progetti, su una sola pagina aggiungendo uno schema riassuntivo di ogni progetto, su una sola pagina ogni schema dovrebbe presentare il piu possibile dei pattern o dei disegni o delle foto per trasmettere il contenuto aggiungendo una piccola parte nella quale racconti Stéphanie prima e dopo il PDC: quali cambiamenti di visone, approccio, ragionamento facendo trasparire per ogni progetto: come scegli le tue priorità, come ti connetti con il luogo ed il cliente, come hai trasformato dei problemi in soluzione (con esempi) e come ti sei sentita Sarebbe interessante di poter vedere il ciclo dell'energia della motivazione, ovvero: come l'energia della motivazione si lega al pattern temporale di ogni progetto e come la durata di ogni progetto influenza la quantità e qualità di motivazione e come i risultati dei progetti a breve termine nutrono la tua implicazione nei progetti piu a lungo termine Last but not the least, una riflessione sull'abbandono di Marcus, ovvero progettare a seguito di eventi catastrofici o come trasformare un cambiamento drastico in una nuova opportunità."
Übersetzung: "Ich habe die Vielfalt der Permakulturanwendungen in Deiner Ausbildung geschätzt und finde, dass Dein Ansatz, die Arbeit über eine Website zu teilen, ein gutes Beispiel für Synergie ist. Ich schlage vor, Deine Diplomarbeit zu verfeinern: - Hinzufügen eines allgemeinen Zusammenfassungsschemas aller Projekte auf einer einzigen Seite - Hinzufügen eines Diagramms für jedes Projekt auf einer einzelnen Seite - Jedes Schema sollte möglichst viele Muster oder Zeichnungen oder Fotos enthalten, um den Inhalt zu vermitteln - Hinzufügen eines kleinen Teils, in dem Stephanie vor und nach der PDC spricht: Welche Veränderungen nähren Deine Herangehensweise und Argumentation - Zeig in jedem Projekt, wie Du die Prioritäten wählst, wie Du Dich mit dem Ort und dem Kunden verbindest, wie Du Probleme in Lösungen verwandelt hast und wie Du Dich gefühlt hast. - Es wäre interessant, den Motivationsenergiekreislauf sehen zu können, nämlich: wie die Energie der Motivation an das zeitliche Muster jedes Projekts gebunden ist wie die Dauer jedes Projekts die Quantität und Qualität der Motivation beeinflusst wie kurzfristige Projektergebnisse die Beteiligung an längerfristigen Projekten fördern Last but not least eine Reflexion über das Verlassen von Marcus, das heißt das Gestalten nach katastrophalen Ereignissen oder wie man eine drastische Veränderung in eine neue Chance verwandelt."
26.9.2019 "Sono contenta del nostro incontro di oggi e felice di averti accompagnata in questo processo. Qui di seguito ti faccio un piccolo riassunto dei punti chiave del nostro tutoraggio di oggi. Secondo i criteri di accreditamento dell'ASP, eccoti un riassunto di cosa dovrebbe esserci nella tua presentazione di diploma. Non conosco i criteri di accreditamento della PK Verein; ti prego di verificare se richiedono altre cose.
Teoria in Azione: come l'incontro con la permacultura ti ha impattata, cosa hai imparato, come hai integrato le nuove conoscenze nel tuo approccio/visione
Pratica di Design: almeno un esempio di un processo di design dettagliato in tutte le sue fasi, come hai scelto le tue priorità, come hai fatto le tue scelte e quali scelte non hai fatto e perché, come hai integrato il feedback e come lo hai utilizzato per affinare i tuoi design Ti consiglio di scegliere un filo rosso e di esplicitarlo chiaramente nella tua presentazione; una sorta di falsariga che serve ai tuoi interlocutori per seguire il tuo filo logico. E se li fai giocare un po', tanto di guadagnato! Cerca strategie per non perdere la connessione con il tuo pubblico."
Übersetzung: "Ich bin glücklich mit unserem heutigen Treffen und glücklich, Dich in diesem Prozess begleitet zu haben. Im Folgenden gebe ich Dir eine kleine Zusammenfassung der wichtigsten Punkte unseres heutigen Tutorats: Nach den Kriterien der ASP-Akkreditierung findest Du hier eine Zusammenfassung dessen, was in der Abschlusspräsentation enthalten sein sollte. Ich kenne die Akkreditierungskriterien des PK Vereins nicht; Bitte überprüfe, ob sie andere Dinge benötigen.
Theorie in Aktion: Wie die Begegnung mit Permakultur Dich beeinflusst hat, was Du gelernt hast, wie Du neues Wissen in Deine Herangehensweise / Vision integriert hast.
Entwurfspraxis: Zumindest ein Beispiel für einen detaillierten Entwurfsprozess in all seinen Phasen, wie Du Prioritäten gewählt hast, wie Du Entscheidungen getroffen hast und welche Entscheidungen Du nicht getroffen hast und warum, wie Du das Feedback integriert hast und wie das zur Verfeinerung führt. Ich rate Dir, einen roten Faden zu wählen und ihn in der Präsentation deutlich zu machen. Eine Art Muster, das Deine Zuschauer benötigen, um Deiner Logik zu folgen. Und wenn du sie ein bisschen spielen lässt, umso besser! Suche nach Strategien, um zu vermeiden, dass du die Verbindung zu deinem Publikum verlierst. "